In der riesigen digitalen Landschaft der chinesischen Web-Fiction ist ein spezifisches Genre entstanden, das als kollektive Übung des Geschichtsrevisionismus fungiert. Anstatt in die Sterne oder in die ferne Zukunft zu blicken, blicken Tausende von Lesern zurück und sind besessen davon, wie modernes Wissen Chinas historische „Demütigungen“ hätte verhindern können.
In seinem jüngsten Buch „Make China Great Again: Online Alt-History Fiction and Popular Authoritarianism“ untersucht Rongbin Han, Professor für Politik an der University of Georgia, dieses Phänomen. Durch eine Analyse von über 2.000 populären Titeln zeigt Han, dass diese „Alt-History“-Geschichten mehr als nur eskapistische Unterhaltung sind – sie sind ein Spiegel, der das aktuelle politische Klima und den nationalistischen Eifer des Landes widerspiegelt.
Die Mechanismen des historischen Revisionismus
Die Prämisse dieser Romane ist bemerkenswert konsequent: Ein Protagonist reist mit modernem technologischem, wirtschaftlichem oder politischem Wissen in die Vergangenheit, um eine historische Ära auf einen wohlhabenderen und mächtigeren Weg zu lenken.
Hans Forschung beleuchtet mehrere Schlüsseltrends in diesem Genre:
- Massiver Umfang: Dies sind keine Kurzgeschichten. Ein durchschnittlicher alternativer Geschichtsroman umfasst etwa 2,88 Millionen Zeichen – eine Länge, die mit der gesamten Harry Potter -Reihe vergleichbar ist.
- Geschlechtsspezifische Perspektiven: Während weibliche Protagonistinnen häufig in Zeitreisegeschichten auftauchen, stellt Han fest, dass das spezifische Subgenre „Rettung der Nation“ fast ausschließlich von Männern für ein männliches Publikum geschrieben wird.
- Die „schwachen“ Epochen im Visier: Schriftsteller nehmen oft Dynastien ins Visier, die als Zeiten des Niedergangs wahrgenommen werden. Die Ming-Dynastie ist ein häufiger Schauplatz, da viele Leser die darauffolgende Qing-Dynastie mit der gescheiterten Industrialisierung Chinas assoziieren.
- Der „Red Dawn“-Effekt: Einige Geschichten versuchen, politische Bewegungen zu beschleunigen. Ein bemerkenswerter Roman, Red Dawn, zeigt einen Protagonisten, der ins Jahr 1905 zurückreist, um früher als in der tatsächlichen Geschichte eine kommunistische Revolution einzuleiten, was im Wesentlichen eine „Blaupause“ für den Aufstieg des aktuellen politischen Systems liefert.
Navigieren in der „Zeit- und Raumverwaltung“
Die Beziehung zwischen diesem Genre und dem Staat ist komplex. Obwohl diese Geschichten zutiefst nationalistisch sind, stehen sie ständig unter dem Schatten strenger staatlicher Zensur.
Die Branche bewegt sich in einem empfindlichen Gleichgewicht:
1. Kooptierung: Viele Geschichten spiegeln das offizielle staatliche Narrativ der „nationalen Erneuerung“ wider und fungieren effektiv als eine Form der Basispropaganda, die die gegenwärtige Machtstruktur legitimiert.
2. Zensur: Trotz ihrer nationalistischen Thematik sind viele Romane verboten. Die Diskussion über bestimmte politische Ideologien oder sensible Epochen (wie die ersten 30 Jahre der Volksrepublik) ist streng reglementiert.
Schriftsteller scherzen oft darüber, dass der chinesische Zensurapparat wie eine „Zeit- und Raumverwaltung“ funktioniert und vorschreibt, welche historischen Epochen „sicher“ zu besuchen sind und welche streng verboten sind.
MCGA vs. MAGA: Eine andere Art von Nostalgie
Han zieht einen provokanten Vergleich zwischen diesen Geschichten und der „Make America Great Again“ (MAGA)-Bewegung im Westen und bezeichnet das Genre als „Make China Great Again“ (MCGA)-Fiktion**. Allerdings stellt er einen grundlegenden psychologischen Unterschied in der Motivation hinter den beiden Bewegungen fest.
„Für MAGA … blicken die Anhänger zurück, weil sie mit dem aktuellen Stand der Dinge nicht zufrieden sind … MCGA-Gläubige hingegen denken, dass China jetzt großartig ist und auch in Zukunft großartig bleiben wird.“
Während westlicher Populismus oft aus einem Gefühl des Verlusts oder der Unzufriedenheit mit der Globalisierung resultiert, wird das MCGA-Phänomen vom Triumphismus angetrieben. Diese Leser möchten nicht in die Vergangenheit zurückkehren; Sie wollen zurückgehen und sicherstellen, dass Chinas Aufstieg zur Macht noch früher und entschiedener erfolgt. Sie versuchen, die Lehren aus Chinas modernem Erfolg rückwirkend auf seine historischen Kämpfe anzuwenden.
Schlussfolgerung
Der Boom an Alt-History-Webromanen offenbart eine Gesellschaft, die tief in ihre nationale Identität verwurzelt ist. Durch die Neuinterpretation der Vergangenheit durch die Linse moderner Stärke ermöglichen diese Geschichten den Lesern, den politischen Stolz der Gegenwart zu verarbeiten und gleichzeitig die strengen Grenzen der staatlich sanktionierten Geschichte zu überwinden.
